Pamiętniki WAMPIRÓW

Tak trochę z teledysk ma się do historii Polski a jeśli nie czaisz o co chodzi to chodzi o Kozaków  

Jako że Oliwia normalna nie może być jednym z moich dziwactw jest to że lubię historię i nie mam z niej nigdy na koniec roku niższej oceny niż trzy a najczęściej cztery kolejnym jest to że słucham folkowego rock'a a tak folkowego przykładem jest piosenka na górze ale nie o tym rozdział/post. PAMIĘTNIKI WAMPIRÓW W STANACH THE VAMPIRE DIARES  wciągną mnie ten serial i jakoś nie może mnie znudzić jak GRA O TRON I THE WALKING DAED  no po prostu na razie się nie nudzi. Po wracając do wcześniejszego wątku myślałam że folku i rock'a nie da się połączyć a jednak jest i to jaki. Powracając do pamiętników to nie mogę się doczekać 7 sezonu który będzie w październiku i Weroniko bo pewnie to będziesz czytać będę oglądać 7 sezon ty zakalcu mój :*. Inna koleżanka mnie ostrzega przed przeszłymi sezonami bo będę ryczeć bo umrze chyba Stefan i Demon ale od czego ma się Zakalca i ''list do m'' dżemu i dziwne w tedy myśli. Aby nie było smutno to piosenka

I WILL WEIT FOR YOU I WILL WEIT FORYOU A CO JA NIE MOGE ŚPIEWAĆ

NASTĘPNY TEMAT 

Jako że prawie nikt na Podlasiu nie wież że często posługuje się gwarą wschodnią to podam słowa których często od małego używam a nie wiedziałam że są czysto Podlaskie 

baciuszka- Ksiądz prawosławny 
bambaryła- Grubas, głupek, ciężki umysł 
bambosze- Ranne pantofle uszyte z resztki tkanin 
barabanić- Łomotać, stukać, dobijać się 
baterejka- Latarka 
baryk – bar, knajpa
besztać - wymawiać komuś
browar - piwo
bryle – okulary
buc – głupek
bulwa – ziemniak
certolić się - wzajemnie sobie ustępować
certolić się - wzajemnie ustępować
chwiluńka - moment, chwileczkę
chomtolić - psuć, coś zacząć i zostawić nie gotowe
czepił sie jak rzep psiego ogona - ktoś się kogoś bardzo "uczepił", przeszkadza
czuwać – słychać
daje dzisiaj mróz - zimno dziś
dali popalić - dokuczyli
darem, na darem, daremno, nadaremno - bez efektu, bezproduktywnie
dla - daj dla cioci - daj cioci
dochodzić tołku - racjonalizować, porządkować argumenty
durnowaty - głupkowaty
dźwi - drzwi
fajerka - jedno z kółek żeliwnych zakrywające otwór w płycie kuchennej
farfocel - strzęp
fest zrobione - dobrze zrobione
fleja - brudas, brudaska
fifraczek - żakiet (najlepiej fioletowy, bo to kolor Podlasianek)
garki - garnki
giry, syry - nogi
glaca - łysina
gołodupiec - biedaczyna
graba – ręka

hajtać się - brać ślub

hapać – brać

hulać - pić alkohol

hulanka – popijawa

ich - trzeba ich podnieść - trzeba je podnieść (np. jabłka)

idę/jadę na miasto - idę/jadę do miasta

idziem - idziemy

iść pieszkom - iść na nogach, pieszo

iść z buta - iść pieszo

jadaczka - gęba

jełop - głupiec

kartacze - Pyzy z mięsem

każdą razą bądź - w każdym przypadku

każden, któren - każdy, który

kicha - wstyd, lub coś kiepskiego, jaka kicha - jaki wstyd, to jest kiszkawe - to jest kiepskie

kiego - czego, po co, kiego licha tam jedziesz?! – po co tam (do cholery) jedziesz?!

kiendziuk - flaki

kinol - nos

kitrać - chować

kleić durnia - udawać, ukrywać coś

kołduny - pyzy, kartacze

kordła - kołdra

któren - który

kupywać - kupować

letko – lekko

limo - siniec

łajza - powsinoga

łoj - oj, łoj boże - oj boże

mata - macie

mamona, mamonka – pieniądze

manera - pusta puszka ( banerka )

menel - pijak

mieć kołtun - fryzura w nieładzie, siano na głowie

mielim - mielimy, mielta - mielcie

mogiłki - cmentarz

musi - pewnie, prawdopodobnie, częste jest powiedzenie: musi tak...

na zaś - na później, na zapas

nahula - natrętny, upierdliwy

Dziś w całym rozdziale/poście będą same piosenki mumford & sons

namolny - natrętny, upierdliwy

nie zdzierżyłem – nie wytrzymałem

nie zawracaj gitary - daj mi spokój, nie nudź

nos – pijak

obuwaj się - nakładaj buty

ocipiał? - zwariowałeś?

odkluczyć – otworzy

odziać się - ubrać się, opatulić

ot - ot jaki ty głupi - (oj) jaki ty głupi

pacan - smarkacz, pędrak

paniał? – zrozumiał(eś)?

patrzaj - patrz

patałach - ktoś niezadbany, poniżenie

peniak - tchórz

pet, kip - niedopałek, papieros

pieczka - legowisko na piecu do spania

pinda – narząd płciowy kobiety, również używane jako obelga (u mnie w rodzinie raczej tego drugiego znaczenia się używa)

plajster – plaster

po pociemku - po ciemku, siedzę po pociemku - siedzę po ciemku

po poslednim - jeszcze jednym, kolejnym, to jak, po poslednim? - to jak, zapalimy jeszcze?

pocelować – trafić

pochłodnieje - ochłodzi się

podwórek - chodź na podwórek - chodź na dwór

porwał - podarł, uszkodził, rozerwał

poślim - poszliśmy

pośpieszaj - szybciej

poszła w czortu - przekleństwo typu idź do diabła, won ( u mnie bardziej żartobliwie to jest używane)

pójdziem - pójdziemy

pójść w odwiedki - odwiedzić rodzinę, w której niedawno urodziło się dziecko; nie należy przychodzić z pustymi rękami

razdziawa - gapa, niezdara

rozdziewaj się - zdejmij odzienie

rozpuszczanie - rozpuścić dzieci - rozpieścić dzieci, rozpuszczony jak bisurmański bicz - rozpieszczone dziecko

roztropa - osoba roztargniona

roztworzyć – otworzyć np. okno, słoik, buzię

rugać się - przeklinać

ryło - twarz

rypać się - tłuc/bić się

ryży - rudy

samogon - bimber, nielegalnie pędzony alkohol

se - sobie - weź se kup - weź sobie kup

sień – weranda

smark - niedorostek, smarkacz

słychać - czuć, słychać spaleniznę - czuć spaleniznę

sobaka – pies

starszy - drużbant, świadek ślubu

stojali – stały

struchlałe - zmurszałe np "patyki struchlałe”

szparko - szybciej, poganianie

szajbus, szajbnięty - wariat

szprechać - mówić

szwendać się - spacerować bezmyślnie

ślozy - łzy (częste powiedzenie: i po co tak lejesz ślozy?)

świeżynka - świeża pieczeń wykonana zaraz po uboju prosiaka

taborek - taboret

tako - w ten sposób

taskać – nieść

temu - dlatego

ten - ten pomarańcz - ta pomarańcz, ten winogron - ta winogron

telepać się - trząść się, ale dziś telepejszen - ale dziś zimno

tołkować - tłumaczyć, bez tołku - bez sensu, bez pomyślunku, nietołkowny - nie dający sobie wytłumaczyć

Jako że już noc więc zwalniamy :)

szparko - szybciej, poganianie

szajbus, szajbnięty - wariat

szprechać - mówić

szwendać się - spacerować bezmyślnie

ślozy - łzy (częste powiedzenie: i po co tak lejesz ślozy?)

świeżynka - świeża pieczeń wykonana zaraz po uboju prosiaka

taborek - taboret

tako - w ten sposób

taskać – nieść

temu - dlatego

ten - ten pomarańcz - ta pomarańcz, ten winogron - ta winogron

telepać się - trząść się, ale dziś telepejszen - ale dziś zimno

tołkować - tłumaczyć, bez tołku - bez sensu, bez pomyślunku, nietołkowny - nie dający sobie wytłumaczyć

turza (czyt. tur-za) - boli

ugotujem - ugotujemy

wajcha - dźwignia

wała - takiego wała - "gest kozakiewicza", tu się zgina...

watacha, wataszka - grupa, gromada

wcinać - jeść

włanczać, wyłanczać - włączyć, wyłączyć

wredota – o osobie wrednej

wsio -wszystko

wykipiło – wykipiało

wyrko – łóżko

zakluczyć - zamknąć

zakolegować - zaprzyjaźnić

zapalić - włączyć (np. światło, telewizor)

zdurniał, czy co? - czyżby człowiek ogłupiał, dziwnie się zachowuje

zdym - zdejmij

zezwać - wyzwać, nakrzyczeć na kogoś

zjechać do domu - wrócić do domu

zołza – o osobie wrednej

zrobim - zrób.

To już koniec trochę tego było, co nie te słowa najbardziej kojarzę i są używane bo była masa jeszcze innych a wszystkie słowa brałam z tej  strony. Nie pomyślcie sobie że robię sobie wolne po-prostu chciało mi się po pisać więc widzicie rezultat. Teraz kończę pa i tradycyjny koniec.



ODDELEGOWUJE SIĘ JA OLIWIA :)